Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung (English version below the German version)

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Eulen Ventures GmbH

Dornhofstr 34, 63263, Neu-Isenburg

E-Mail: info@eulenventures.com

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck ihrer Verwendung

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website https://eulenventures.com werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sog. Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

IP-Adresse des anfragenden Rechners

Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Name und URL der abgerufenen Datei

Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)

verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers

Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:

Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website

Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website

Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität

weitere administrative Zwecke

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

b) Bei Nutzung unseres Kontaktformulars

Sofern Sie unser Kontaktformular nutzen, werden die von Ihnen freiwillig angegebenen Daten (z.B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage genutzt.

3. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO),

die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist,

für den Fall, dass für die Weitergabe eine gesetzliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO),

dies gesetzlich zulässig und für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO).

4. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Cookies dienen dazu, die Nutzung unseres Angebots angenehmer zu gestalten und unsere Website technisch zu optimieren.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

5. Analyse-Tools

Wir nutzen ggf. Tracking- und Analysetools (z.B. Google Analytics), um die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung auszuwerten. Diese Tools können Cookies einsetzen und Daten (inkl. IP-Adresse) anonymisiert verarbeiten.

6. Ihre Rechte als Betroffene*r

Sie haben das Recht:

gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen,

gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten Daten zu verlangen,

gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten zu verlangen,

gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,

gemäß Art. 20 DSGVO Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten,

gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

7. Widerrufsrecht

Sofern Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO verarbeitet werden, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

8. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) und geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust oder unbefugten Zugriff zu schützen.

9. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand [Datum einfügen].

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren.

(English version)

Privacy Policy

1. Data Controller

The data controller responsible for processing data on this website is:

Eulen Ventures GmbH

Dornhofstr 34, 63263, Neu-Isenburg

E-Mail: info@eulenventures.com

2. Collection and Storage of Personal Data and the Nature and Purpose of Its Use

a) When visiting the website

When you access our website https://eulenventures.com, the browser used on your device automatically sends information to our website’s server. This information is temporarily stored in a so-called log file. The following information is collected without your intervention and stored until it is automatically deleted:

IP address of the requesting computer

Date and time of access

Name and URL of the retrieved file

Website from which the access is made (referrer URL)

Browser used and, if applicable, the operating system of your computer as well as the name of your access provider

This data is processed for the following purposes:

Ensuring a smooth connection to the website

Ensuring convenient use of our website

Evaluation of system security and stability

Other administrative purposes

The legal basis for data processing is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR.

b) When using our contact form

If you choose to contact us using our contact form, the data you voluntarily provide (e.g. name, email address, message) will be used solely for the purpose of responding to your inquiry.

3. Disclosure of Data

Your personal data will not be transferred to third parties for purposes other than those listed below. We will only share your personal data with third parties if:

You have given your explicit consent (Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR),

The disclosure is necessary for the establishment, exercise, or defense of legal claims (Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR),

There is a legal obligation to disclose (Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. c GDPR), or

It is legally permissible and necessary for the performance of contractual relationships with you (Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. b GDPR).

4. Cookies

Our website uses cookies. Cookies are small files that are automatically created by your browser and stored on your device. They help to make our services more user-friendly and to optimize our website technically.

The legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR.

5. Analytics Tools

We may use tracking and analytics tools (e.g., Google Analytics) to statistically record the use of our website and evaluate it for optimization purposes. These tools may use cookies and process data (including IP addresses) in an anonymized form.

6. Your Rights as a Data Subject

You have the right to:

Request information about your personal data processed by us (Art. 15 GDPR),

Request the rectification of inaccurate or incomplete data (Art. 16 GDPR),

Request the deletion of your data stored by us (Art. 17 GDPR),

Request the restriction of data processing (Art. 18 GDPR),

Receive your data in a structured, commonly used and machine-readable format (Art. 20 GDPR),

Lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR).

7. Right of Withdrawal

If your data is processed based on Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR, you may withdraw your consent at any time.

8. Data Security

We use the SSL (Secure Socket Layer) protocol during your visit to our website, as well as appropriate technical and organizational security measures, to protect your data against manipulation, loss, destruction, or unauthorized access.

9. Changes to this Privacy Policy

This Privacy Policy is currently valid and was last updated on [Insert Date].

We reserve the right to amend this Privacy Policy if necessary.